RE: Part two of the visit to the crafts museum (Spanish/English).
You are viewing a single comment's thread:
Leather work is one of the most beautiful arts there is because it takes many steps until the leather is ready to make the craft and then the work itself, which includes many of the items that are in the fields of Argentina and many parts of the world, but also many types of crafts, handicrafts and very useful things that are used in day to day life.
You can see the antiquity and history of the place as well as everything you see there, like that beautiful ark or boot, the upholstery of the chairs, but what I liked the most were the revenques that are in the showcase, it reminds me of my paternal family and that I have a memory of them here. Leather conservation is another art. But I can't forget to highlight things like the baskets made in minmbre and wool. How much beauty, how much art and how much human value in those creations. Thank you very much for taking us to this beautiful museum. A big hug!
El trabajo en cuero es una de las artes más hermosas que hay porque lleva muchos pasos hasta que el cuero esta listo para hacer la artesanía y luego el trabajo en si mismo, que incluye muchos de los artículos que hay en los campos de Argentina y de muchas partes del mundo, pero también muchos tipos de artesanías, manualidades y cosas muy útiles que se usan en el día a día.
Se nota la antigüedad y la historia del lugar como así también de todo lo que se ve allí como ese arca o baúl tan hermoso, tapizados de las sillas, pero lo que más me gustó fueron los rebenques que estan en la vitrina, me recuerda a mi familia paterna y que tengo un recuerdo de esos aquí. La conservación del cuero es otro arte. Pero no puedo dejar de destacar las cosas como las cestas hechas en mimbre y lana. Cuanta belleza, cuanto arte y cuanto valor humano en esas creaciones. Muchas gracias por llevarnos a este hermoso museo. Un gran abrazo!!
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
En mi ciudad hay muchos artesanos que trabajan el cuero, una parte de la producción se utiliza y se venden en la ciudad, pero las creaciones más finas que tiene que ver con equitación se exportan
Las artesanías que se consiguen en la ciudad es de mucha calidad, y valen menos de la tercera parte de lo que valen en otras partes del mundo, otro gran incentivo para la exportación
Los trabajos de los artesanos de este museo son preciosos, y hay mucho trabajo detrás de ellos.
Lo que más me gusto de esta visita, es que puedes interactuar con los artesanos de los diferentes trabajos, ellos te explican el proceso y los paso a paso de sus creaciones
La casa antigua en un verdadero tesoro arquitectónico
Muchas gracias, querida amiga @avdesing por el gran apoyo que brindas a mis post
Que tenga un gran dia
In my city, there are many artisans who work with leather. Some of their production is used and sold locally, but the finest creations, especially those related to equestrian gear, are exported.
The handicrafts available in the city are of very high quality and cost less than a third of what they cost in other parts of the world—another great incentive for exporting.
The artisans' work in this museum is beautiful, and a lot of work goes into each piece.
What I enjoyed most about this visit was being able to interact with the artisans. They explain the process and the step-by-step creations.
The old house is a true architectural treasure.
Thank you so much, dear friend @avdesing, for your great support of my posts.
Have a wonderful day!
Eso es lo más hermoso, esa interacción, que puedas preguntar y saber. Gracias Luis, hermoso trabajo has traído hoy!! Hermoso día para vos también!🤗