Fortín El Vigía de La Guaira

Also known as Fortín del Príncipe (Prince’s Fort), or popularly as Fortín del Zamuro (Zamuro Fort)—named after Cerro El Zamuro, the hill on which it stands—this is an early 18th-century colonial military structure, strategically located very near the Casa Guipuzcoana, the former colonial customs house. It was built to defend the vital port of La Guaira and the access route to Caracas from the frequent pirate attacks that plagued the Spanish Crown from the earliest years of the conquest.

También conocido como el Fuerte del Príncipe, o popularmente como el Fuerte del Zamuro (por estar ubicado en el cerro El Zamuro), es una antigua construcción militar colonial de principios del siglo XVIII, situada estratégicamente muy cerca de la Casa Guipuzcoana, la antigua aduana colonial, para defender el importante puerto de La Guaira y la entrada a la ciudad de Caracas de los frecuentes ataques piratas que azotaron la Corona española desde los primeros años de la conquista.

Thanks to its privileged panoramic view over the central coastline, the fort also served an administrative function: it signaled the arrival of ships at La Guaira’s port using drums and flag signals.

Gracias a su privilegiada vista panorámica del litoral central, el fuerte también cumplía una función administrativa, anunciaba, mediante tambores y banderillas, la llegada de los barcos al puerto de La Guaira.

Although no longer operational as a military outpost, the fort has recently been restored as a tourist site, owing to its historical significance for the region and its location within La Guaira’s historic district. Today, archaeological excavations are underway to uncover additional bastions and buried military structures.

Aunque ya no opera como estación militar, este fortín fue recientemente restaurado como sitio turístico, dada su importancia histórica para la región y su ubicación dentro del casco histórico de La Guaira. Hoy, además, se realizan trabajos de excavación en busca de otros baluartes y estructuras militares que aún permanecen enterrados.

de

The climb takes less than 15 minutes, via a staircase located just behind the Post Office building.

El ascenso toma menos de 15 minutos, se accede por unas escaleras ubicadas justo detrás del edificio del Correo.

The panoramic view is spectacular—a peaceful, pleasant spot, perfect for a late-afternoon visit, once the intensity of La Guaira’s sun has subsided.

La vista panorámica es espectacular. Es un lugar agradable y tranquilo, ideal para visitar al final de la tarde, cuando ya ha bajado la intensidad del sol guaireño.

Photos taken with the Osmo Pocket cam.