[PL /ENG] My Actifit Report Card: January 9 2026

Intensywnego wakacjowania intensywny ciąg dalszy.

Intensive vacation intensive continuation.

Dzień drugi, wciąż zwiedziliśmy może połowę przybytku. Cieszy mnie ten rozłożysty teren, bo bałam się klaustrofobii w zamknięciu wśród pustyni. Wiecie, opcją pierwszą miał być Dubaj Marina, z mega fajnymi deptakami spacerowymi. Na szczęście nie jest źle i nie odczuwam braku przestrzeni :)

Day two, we still visited maybe half of the shrine. I enjoyed this sprawling terrain because I was afraid of being claustrophobic in confinement in the desert. You know, the first option was supposed to be Dubai Marina, with mega cool walking promenades. Thankfully it's not bad and I don't feel a lack of space:)

Wczoraj było naprawdę ciepło, popływałam z dziećmi w basenie, sama z dwójką, i wszyscy przeżyli. Niestety od kolejnego dnia zapowiadane ochłodzenie - i to aż i 7 stopni w dół. Będzie mianowicie tylko 21. Być może uda nam się zatem zwiedzić cały ten teren.

It was really warm yesterday, I was swimming with the kids in the pool, alone with two, and they all survived. Unfortunately, from the next day, the cooling is announced - and it is as much as 7 degrees down. It will be only 21. Perhaps we will be able to visit all this place.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity