WHAT'S A DAY WITH COFFEE LIKE? (En - Es)

ENGLISH

Hello, my dear coffee lovers, good afternoon. Yesterday, as we all know, was International Coffee Day, and today I wanted to treat you to a rather nice post, to reaffirm the connection we have every day with this wonderful elixir.

Coffee is more than just the drink we have in the morning before starting the day. It is present in our daily lives from start to finish, from the beginning of the day until it ends, because even at dinner it often accompanies us with milk and a light meal.

But today I'm going to tell you about my day, like any other, so you can see how its presence is unexpected, surprising, sudden, and sometimes planned, depending on how the day unfolds.

"This morning I got up early, as I do every day, to take my morning walk and start planning my day. In the dim light of dawn, waiting for the first rays of light to illuminate my path, I enjoyed the gentle breeze in the company of a delicious cup of coffee.

Then I went to the sister city to run some errands, and I went into a very popular store where everything is very cheap. I actually went to check out the prices of some things for my business, and I couldn't help but stop in the mug section... everyone knows I'm a collector of these, and I deserved a new one to honor coffee on its day. So I chose one that, of course, said “Coffee”.

When I was paying to leave, I ran into a dear friend of mine, Mercedes Margarita, @mercmarg, and guess what? We finally had that coffee we'd been planning for months. We went to a nearby café, and there we stayed, chatting and enjoying two delicious coffees.

Then we went on with our errands, leaving another coffee date pending to continue our chat. When I got home, I had lunch and fell asleep, and when I woke up, here I am, writing these lines to share with you, in the company of a coffee and my new mug. See how its presence encompasses our entire day? And for me, that's wonderful. As my witch says, we can't conceive of life without coffee".

Thank you for visiting my blog... until the next opportunity to tell you a story over coffee. Have a great day.



ESPAÑOL

Hola mis queridos amantes del café, muy buenas tardes. Ayer, como todos sabemos, se estuvo celebrando el Día Internacional del Café, y hoy quise regalarles una publicación bastante simpática, como para reafirmar la conexión que tenemos diariamente con este maravilloso elixir.

El café va más allá de la bebida que tomamos en la mañana antes de iniciar el día, este caballero está presente en nuestra cotidianidad de principio a fin, desde que inicia el día hasta que cierra, porque hasta en la cena muchas veces nos acompaña con leche, y alguna comida ligera.

Pero hoy les voy a narrar mi día, como cualquier otro, para que observen cómo su presencia es inesperada, sorpresiva, repentina, otras veces planificada, es cuestión de cómo se va dando el día.

“Esta mañana me levanté temprano, como todos los días, para dar mi caminata matutina, y comenzar a planificar el día. En la penumbra del amanecer, esperando los primeros rayos de luz que alumbraran mi trayectoria, disfruté de la suave brisa en compañía de una deliciosa taza de café.

Después me fui a la ciudad hermana a hacer unas diligencias, y entré a un local muy popular donde todo es muy barato. Realmente fui a ver los precios de algunas cosas para mi emprendimiento, y no pude evitar detenerme en el área de las tazas… todos saben que soy coleccionista de éstas, y merecía una nueva para homenajear al café en su día. Así que escogí una que por supuesto dijera: “Café”.

Cuando ya estaba pagando para irme, me encontré con una amiguita que quiero mucho, Mercedes Margarita, @mercmarg, ¿Y a que no saben? Concretamos ese café pendiente desde hace meses. Nos fuimos a un cafetín cercano, y ahí nos quedamos conversando y disfrutando dos deliciosos cafés.

Después nos fuimos a seguir nuestras diligencias, dejando otro café pendiente para seguir la tertulia. Al llegar a casa, almorcé y me quedé rendida, y al despertar, aquí me tienen, escribiendo estas líneas para compartirlas con ustedes, en compañía de un café, y de mi nueva taza. ¿Ven que su presencia abarca todo nuestro día? Y para mí, eso es maravilloso. Como dice mi brujis, @brujita18, no podemos concebir la vida sin el café.

Gracias por visitar mi blog… será hasta una nueva oportunidad de contarles alguna historia en compañía de un café. Feliz día.



Image source:

All content images belong to my personal gallery.
The translator used is: Deepl Translator



Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)


IMG-20190721-WA0025.jpg



0
0
0.000
15 comments
avatar

It was a pleasant, unplanned meeting, @annafenix, making that pending coffee and catching up on a few things. Those are the subtle gifts we're beginning to see and feel. Of course, the next coffee is pending, so we can continue talking about any topic.

Español
Fue un grato encuentro sin planificar @annafenix , concretando ese cafè pendiente y ponernos al dìa en algunas cosas, esos son los regalos sutiles que comenzamos a ver y sentir. Claro que està pendiente el pròximo cafè, seguir conversando de cualquier tema.

0
0
0.000
avatar

That's right, my friend.
There's no better accompaniment to conversation than a coffee... waiting for the next one to arrive.
I really enjoyed yesterday's.
Thank you!!

Así es amiga.
No hay mejor compañía para la conversa, que un café... pendiente del que viene.
El de ayer lo disfruté muchísimo.
Gracias!!

0
0
0.000
avatar

I am so excited that my dear friends @annafenix and @mercmarg have agreed to share a delicious coffee. I hope to share a coffee with you too, my friends, sometime soon. Hugs, Anita🤗

0
0
0.000
avatar

More beautiful.
Thanks, manis.
Of course, soon, you'll see.
Hugs 🤗🌷

0
0
0.000
avatar

How lovely to see two of my favorite Hivers together, toasting with coffee. I would love to invite you both for coffee one day 😊. I love that new mug; I hope it will be part of many stories you share with us... Thank you for sharing this special day with coffee. A big hug.

Que lindo ver a 2 de mis hivers favoritas juntas brindando con un café. Me encantaría un día poder invitarles un café a las 2 😊. Me encantó esa taza nueva, espero sea complice de muchas historias de las que nos compartes... Gracias por compartir este día especial con el café. Un abrazo infinito

!discovery 35

0
0
0.000
avatar

Thank you, princess.
It's one of the beautiful things that Hive has given us: wonderful friendships.
When we least expect it, moments arrive and surprise us.
I'm sure that moment will come, and we'll toast with our favorite drink, a good cup of coffee.
Hugs!!!

Gracias princesa.
Es una de las cosas bonitas que Hive nos ha brindado, las bellas amistades.
Cuando menos imaginamos, los momentos llegan y nos sorprenden.
Estoy segura que ése llegará, y brindaremos con nuestra bebida favorita, un buen café.
Abrazos!!!

0
0
0.000
avatar

Spending some time with tea in the morning is truly an endless pleasure. However, red tea is much healthier than milk tea. I also like to drink tea in the morning.

0
0
0.000
avatar

Thanks for the suggestion.
I also like red tea.

0
0
0.000
avatar

Beyond being a tasty treat, it's so vitally at the core of our social interactions - you're totally right, coffee is way more than just a simple everyday beverage. As for the mugs - impossible to resist - I had the same problem the other day, while shopping for a friend! Can you really ever have too many mugs?

0
0
0.000
avatar

Hahaha, I think it is possible to have too many cups, but what I don't know is if it's possible to find a place to put them all. I don't like to store them away; I love to display them in my glass cabinet, even though there's no room for them anymore, and some of them have already been destroyed by my cats.

0
0
0.000