PASEANDO CON LA FAMILIA: "ENTRE PERÚ Y PANAMÁ". (Es - En)
ESPAÑOL
Desde que mis seres amados decidieron emigrar del país, nuestra conexión virtual es 24/7 de lunes a lunes, y tenerlos tan lejos nos conlleva a ponernos siempre al día a través de un espacio en la web.
Son esos momentos en los que la tecnología es lo mejor que nos ha podido pasar, y así como yo les comparto momentos nuestros en el país, ellos me comparten sus viajes, paseos familiares, y momentos especiales en casa.
Desde ese momento quise crear un espacio personal que lo llamé "Viajes virtuales con la familia". He compartido muchas imágenes de estos viajes en varios posts a lo largo de estos años, pero ahora quiero tenerlos más ordenados.
Hoy comparto un paseo con mis nietos por un parque muy hermoso en Perú, y la parte trasera de la casa familiar en Panamá. Allí los atardeceres cerca de la playa son la mejor terapia. Las plantas frutales brindando lo mejor de ellas, y la brisa marina regalando su pureza.
Para mí, la naturaleza siempre será el mejor sitio para conectar con el bienestar y la paz.
ENGLISH
Since my loved ones decided to emigrate from the country, our virtual connection is 24/7 from Monday to Monday, and having them so far away means we always catch up through a space on the web.
These are moments when technology is the best thing that could have happened to us, and just as I share moments of our lives in the country with them, they share their travels, family outings, and special moments at home with me.
From that moment on, I wanted to create a personal space that I called “Virtual trips with the family.” I have shared many images of these trips in various posts over the years, but now I want to have them more organized.
Today I am sharing a walk with my grandchildren through a beautiful park in Peru and the back of the family home in Panama. There, the sunsets near the beach are the best therapy. The fruit trees offer their best, and the sea breeze brings its purity.
For me, nature will always be the best place to connect with well-being and peace.
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Las imágenes son de mi archivo digital // The images are from my digital archive
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)
For the best experience view this post on Liketu
Entiendo perfectamente ese sentimento y de verdad que el poder hablar con ellos todos los días aunque sea por el teléfono hace las cosas más fáciles, que gran idea esa que propones, una buena manera de estar conectados.
Gracias bella. 😊
Siempre hay nostalgia, pero esa idea de compartirnos los momentos diarios y paseos, nos han mantenido más conectados estos años. Y de paso, conocemos muchos sitios por el mundo. ✨🌷
Lo importante es que sin importar distancias mantienen una conexión y unión muy bonita
Gracias amiga.
Si, eso es lo más valioso de todo este proceso. ✨🌷