MEETING COMMITMENTS IN SUNSHINE AND RAIN (En - Es)

ENGLISH
Hello everyone, good morning. We continue to have rainy days in this flat area of the east. It is unpredictable whether we will have a clear day, and suddenly gray clouds appear and it starts to rain very hard. Yesterday, I was worried about this change in the weather because I had an important commitment to deliver some orders, and I had them ready in the afternoon before going to training. Luckily, I had time to go deliver them and continue on to training, considering that some of the orders were also from my colleagues, and at least for about five hours, the weather held up.
Early in the morning, it was still wet since it had rained completely the day before, so I thought it would remain the same, but luckily not, it gave me a chance to load water in the tank of the house since we have been weeks without water in the area, I could leave early to buy some ingredients that I was missing, and then go to a friend's house looking for some branches of oregano and basil, which for my recipe, it is best to use them fresh. I even got a sowing lesson, since they taught me how to sow the oregano branches so that they stick together and take root, but I will tell you about that another time.
The orders I had to deliver were for meals. This time, I didn't prepare any desserts, and I recently told you that we took a week's break to reintroduce savory dishes to the business, but I needed to buy some things that are important for these preparations. I spent a few hours preparing all the ingredients for the pasticho, and yesterday we delivered six trays measuring 20 x 15 cm and 4 cm high, with all the details and even several special touches to enhance the flavor.
For example, I added onion sautéed in margarine to the béchamel sauce recipe to give it a better flavor, and at the end, when it was ready, I added a little Parmesan cheese. Honestly, this change gave the pasticho a delicious flavor. I added bacon to the Bolognese sauce, and you know that this ingredient is magical because the smoky flavor transforms everything. Each tray was very well filled, and to accompany it, I prepared baked rolls with a garlic, margarine, and parsley sauce. My customers were very satisfied, and new orders have already been placed.
I ended my day with my personalized afternoon workout, preparing for the hike that is exactly one month away, and I returned home with the rain behind me, hahaha, the downpour started just as I was entering my house, so I took a nice shower, had dinner with my pets, and went to bed. It's amazing how, after intense heat all day, the cold took over the night, and we had to seek shelter... but definitely, there's no better way to sleep when it's cold than well tucked in. Thank you for visiting my blog... happy day to all.

ESPAÑOL
Hola a todos, muy buenos días. Seguimos con los días lluviosos en esta zona llanera del oriente, es impredecible si vamos a salir con un día despejado, y repentinamente se colocan nubes grises y comienza a llover muy fuerte. Ayer me preocupaba ese cambio en el clima porque tenía un compromiso importante de entregar unos pedidos y los tuve listos en la tarde antes de ir a entrenar. Por suerte tuve tiempo de ir a entregarlos y seguir hacia el entrenamiento, considerando que algunos de los pedidos también eran de mis compañeras, y al menos por unas 5 horas se mantuvo un buen tiempo.
Desde temprano, la mañana seguía húmeda ya que el día anterior había llovido por completo, por eso pensé que seguiría igual, pero por suerte no, me dio chance a cargar agua en el tanque de la casa ya que llevamos semanas sin agua en la zona, pude salir temprano a comprar unos ingredientes que me faltaban, y luego pasar por la casa de una amiga buscando unas ramas de orégano y albahaca, que para mi receta, lo mejor es usarlas frescas. Hasta una cátedra de siembra obtuve, ya que me enseñaron cómo se deben sembrar las ramas de orégano para que peguen y echen raíces, pero de eso les hablaré en otra oportunidad.
Los pedidos que tenía que entregar eran de comidas, esta vez no preparé postres, y de eso les hablé recientemente, que hicimos una pausa de una semana para reintegrar los salados al emprendimiento pero necesitaba adquirir algunas cosas que son importantes para estas preparaciones. Pasé unas cuantas horas preparando todos los ingredientes del pasticho y ayer se entregaron 6 bandejas de 20 x 15 cm, y 4 cm de alto, con todos sus detalles, y hasta varios toques especiales para darle mejor sabor.
Por ejemplo, a la receta de salsa bechamel, le agregué cebolla sofrita en la margarina para darle mejor sabor, y al final, ya lista, le agregué un poco de queso parmesano. Sinceramente, este cambio le dio al pasticho un sabor delicioso. A la salsa bolognesa le coloqué tocineta, y ya saben que este ingrediente es mágico, porque el sabor ahumado transforma todo. Cada bandeja iba muy bien dotada y para acompañarlo, preparé panecillos horneados con una salsa de ajo, margarina y perejil. Mis clientes quedaron muy conformes, y ya se hicieron nuevos pedidos.
Cerré mi día con mi entrenamiento personalizado de la tarde, preparándome para la caminata que es exactamente en un mes, y me regresé a casa con la lluvia detrás de mí, jajaja, el aguacero se desató justamente cuando iba entrando a mi casa, así que un buen baño, mi cena y la de mis mascotas, y a la cama. Impresionante cómo después de un calor intenso todo el día, el frío se apropió de la noche, y hubo que buscar refugio... pero definitivamente, no hay mejor manera de dormir con frío, que bien arropado. Gracias por visitar mi blog... feliz día para todos.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
All images are from my personal archive // Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator

Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)
