EL TIGRE HUELE A NAVIDAD (Es - En)

ESPAÑOL
Hoy fue día de compras, llegué a casa agotada después de tanto caminar, pero es que para decorar la casa necesitaba un detallito de cada cosa porque estaba incompleta. Me hacía falta silicón, teipe, aguja e hilo para coser algunas cosas, y otra cantidad de cosas que llevan mis postres y hallacas.
Pero en cada salida me doy un baño navideño con tantas decoraciones hermosas que hay en los comercios y en la ciudad. Las plazas ya están vestidas de los colores navideños, y en la noche sé que encienden las luces en los árboles, pero en este post sólo puedo ofrecerles la decoración porque es de día.
Me relaja tomar fotos de cada exhibición navideña, admirar los árboles decorados, y disfrutar la alegría que se respira en el aire. El espíritu de la navidad ya llegó a mi pueblo.









ENGLISH
Today was a shopping day. I arrived home exhausted after so much walking, but I needed a little something for everything to decorate the house because it was incomplete. I needed silicone, tape, a needle and thread to sew some things, and a whole bunch of other things I use for my desserts and hallacas.
But every time I go out, I'm immersed in the Christmas spirit with all the beautiful decorations in the shops and around town. The plazas are already dressed in Christmas colors, and I know they light up the trees at night, but in this post, I can only show you the decorations because it's daytime.
I find it relaxing to take pictures of each Christmas display, admire the decorated trees, and enjoy the joy that fills the air. The Christmas spirit has finally arrived in my town.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Las imágenes son de mi archivo digital // The images are from my digital archive
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator

Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)

For the best experience view this post on Liketu
Que lindo el espíritu de tú pueblo. Ojalá en Cuba fuera así, son pocos los que lo mantienen. La mayoría de las decoraciones se hacen dentro de algunas casas. Lindo post. Besitos 😘
Hola bella, muchas gracias.
Estoy segura que el espíritu de la navidad está presente dentro de esos hogares, y en sus corazones. Besitos para ti. 😘✨
Que linda. Gracias a ti también. Besitos 😘