ÉCHAME EL CUENTO: "ME CAIGO, Y ÉL ME LEVANTA". (Es - En)

ESPAÑOL
Hola a todos, muy buenos días. Hoy me uno a la iniciativa más reciente de nuestra columna “Échame el cuento”, que nuestra @brujita18 tituló: Échame el cuento de esa experiencia que te habló de Dios en tu vida. Hablar de Dios en mi vida, creo que es uno de los relatos más valiosos que puedo narrar.
Crecí en un hogar en el que la religión siempre fue motivo de discusiones y discrepancias entre los adultos, por lo que mi formación espiritual se fue construyendo, literalmente a la deriva, en base a todo lo que sentía que era sano para mi alma y definitivamente, guiada por Dios. Por la misma razón de las diferencias en el hogar, fui bautizada porque mi papá se impuso, el resto se fue dando por cosas del destino, no porque nadie lo planificara.
Me enseñaron a rezar el Padrenuestro, y el Ave María desde pequeña, supongo que por la misma influencia de papá, pero nunca me hablaban de Dios, de la vida de Jesús, sus enseñanzas, y lo que significaban en nuestras vidas. Jamás en la mesa bendijeron los alimentos, ni escuchaba a nadie en la familia orar, y agradecer las cosas buenas… por supuesto, mucho menos rezar un rosario. Todo ese aprendizaje lo obtuve cuando entré a estudiar mi último año de secundaria en un colegio de monjas, por supuesto, gracias a mi papá.
Allí teníamos una asignatura específica para las enseñanzas divinas, rezábamos cada mañana antes de entrar a los salones, y una vez a la semana asistíamos a la misa en la Catedral de San Cristóbal que quedaba justo enfrente del colegio. Fue en ese lugar, junto a mis compañeras de estudio, donde comencé a entender la presencia de Dios en mi vida a cada paso, en cada acción, decisión, pensamiento, tristeza, desilusión, alegría, y logros de vida.

Pero los momentos donde entendí y comprendí aún más su protección, era cuando caía, y sentía cómo Él abría el camino, y lo despejaba para que yo me levantara y siguiera adelante. Esa experiencia se ha repetido infinidad de veces desde mi adolescencia hasta hoy, y quizás también siendo niña, pero no lo noté, ni lo sabía, y tampoco lo recuerdo, pero si puedo dar fe de muchísimas veces donde sentía que frente a mi se abría un hoyo inmenso y profundo que me quería tragar, y cuando le hablaba desde mi corazón, milagrosamente todo se calmaba y se resolvía, como por arte de magia.
Desde ahí, tengo incontables testimonios de su presencia y protección en mi vida, incluso, de las cosas que planifico y me salen mal, o simplemente, las que no logro. Es cierto que en varias oportunidades dije: ¿Por qué me dejas sola? ¿Por qué me niegas esta oportunidad?, y al poco tiempo, me coloca frente a mis ojos una gran cantidad de situaciones negativas justo en el sitio donde yo estaba construyendo mis planes. Me he quedado en silencio, casi en shock, analizando el contexto, y entendiendo por qué Él me apartó de ese plan de vida.
En varias oportunidades he estado pasando situaciones económicas muy difíciles, con mil deudas básicas ahogándome, tratando de levantarme de las caídas, y me he sentado a hablar con Él, porque sé que siempre me escucha, y que todo esto son pruebas que me colocan para demostrar mi resistencia y capacidad para salir airosa de cada batalla. Y minutos después de hablarle, así de la nada, surgen soluciones inesperadas, de sitios que me han sorprendido, y he podido resolver todo. Sinceramente, he sentido espiritualmente su mano tendida tomando la mía y ayudándome a levantarme de cada caída. Por eso sé que mientras Él esté a mi lado, siempre voy a estar protegida, y que las cosas que pasan son por algo, así mismo con las cosas que no pasan, ésas también son por algo… así reza una frase conocida.
Espero les guste mi participación, gracias por visitar mi blog y formar parte de nuestra columna. Invito a participar a mis amigas @mercmarg y @belkyscabrera. Feliz día.


ENGLISH
Hello everyone, good morning. Today I am joining the latest initiative in our column “Tell me your story”, which our @brujita18 titled: Tell me the story of that experience that spoke to you about God in your life. Talking about God in my life is, I believe, one of the most valuable stories I can tell.
I grew up in a home where religion was always a source of discussion and disagreement among the adults, so my spiritual formation was built, literally adrift, based on everything I felt was healthy for my soul and definitely guided by God. For the same reason as the differences at home, I was baptized because my dad insisted on it, and the rest just happened by chance, not because anyone planned it.
I was taught to pray the Lord's Prayer and the Hail Mary from a young age, I suppose because of my father's influence, but no one ever talked to me about God, the life of Jesus, his teachings, and what they meant in our lives. No one ever blessed the food at the table, nor did I ever hear anyone in the family pray or give thanks for the good things in life... much less pray the rosary. I learned all of that when I entered my last year of high school at a nuns' school, thanks to my dad, of course.
There we had a specific subject for divine teachings, we prayed every morning before entering the classrooms, and once a week we attended Mass at the Cathedral of San Cristóbal, which was right across from the school. It was there, together with my classmates, that I began to understand God's presence in my life at every step, in every action, decision, thought, sadness, disappointment, joy, and achievement.

But the moments when I understood and appreciated His protection even more were when I fell and felt how He opened the way and cleared it so that I could get up and move forward. That experience has been repeated countless times since my adolescence until today, and perhaps also when I was a child, but I didn't notice it, nor did I know it, and I don't remember it either, but I can attest to many times when I felt that an immense and deep hole was opening up in front of me that wanted to swallow me up, and when I spoke to Him from my heart, miraculously everything calmed down and was resolved, as if by magic.
Since then, I have countless testimonies of his presence and protection in my life, even in the things I plan that go wrong, or simply those I fail to achieve. It is true that on several occasions I said: Why are you leaving me alone? Why are you denying me this opportunity? And shortly thereafter, He placed before my eyes a large number of negative situations right where I was building my plans. I have remained silent, almost in shock, analyzing the context and understanding why He took me away from that life plan.
On several occasions, I have been going through very difficult financial situations, with a thousand basic debts suffocating me, trying to get back on my feet after falling down, and I have sat down to talk to Him, because I know that He always listens to me, and that all of this is a test to prove my resilience and ability to emerge victorious from every battle. And minutes after talking to Him, out of nowhere, unexpected solutions arise, from places that have surprised me, and I have been able to resolve everything. Honestly, I have felt His hand reaching out to take mine and help me get up after every fall. That is why I know that as long as He is by my side, I will always be protected, and that the things that happen are for a reason, as are the things that do not happen... as the saying goes.
I hope you like my participation, thank you for visiting my blog and being part of our column. I invite my friends @mercmarg and @belkyscabrera to participate. Happy day.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Tomar la mano de Dios - Pixabay
Dios y naturaleza - Pixabay
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator

Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)

Amiga mía!! Me alegra tanto ver tu participación en nuestra columna. 😉 Cómo dices la clave está en comunicarse con el desde nuestro corazón, porque Él siempre está oyendo, presente y es verdad lo que dices lo testifico siempre sales airosa de los retos que se te han presentado. Un abrazo grandote!
Jajajaja, tú eres mi mejor testigo mana.
Siempre te relato el antes y el después, y nos hemos quedado sorprendidas de su manera milagrosa de estar siempre presente.
Gracias amiga, tenía pendiente esta participación, no la iba a dejar pasar.
Un abrazo!! 🤗🌷
Te entiendo perfectamente porque tu testimonio es similar al mío Y al de tantas personas que hacen de la oración un instrumento infaltable en el día a día y nos da ese acercamiento a ese Dios que siempre esta atento a nuestras necesidades.
Cierto, es así.
Y hasta únicamente hablándole, sin ver aún el camino despejado, ya sentimos paz y seguridad.
Un abrazo amigo. ✨🌷
Tù historia puede ser indentificable para muchos. La presencia de Dios es eso solo sentirlar.
El Poder de la Fè es inmenso.
Gracias por la invitaciòn.
Abrazos
Si amiga
Y a medida que sentimos más su presencia, más crece nuestra fe.
Un placer invitarte.
Abrazos!! 🙏🏻🤗✨