Por fin mi teléfono tiene un forro bonito / Finally my phone has a nice cover ♥

¡Hola amigos! Que difícil fue poder tener por fin un forro femenino y bonito para mi teléfono, aquí les contaré por qué...

Resulta que yo tengo desde hace como 4 años utilizando teléfonos de la marca Honor y hasta hace poco tiempo no se conseguían forros con tanta frecuencia para esos modelos de teléfono por no ser una marca supuestamente tan comercial. Solo podía usar el que ellos ya traían de fábrica que era uno transparente, que con el tiempo (poco tiempo) se ponía todo marrón, feísimo del sucio.

Hello friends! How difficult it was to finally get a nice and feminine cover for my phone, here I will tell you why....
It turns out that I have been using Honor brand phones for about 4 years and until recently they did not get liners so often for those phone models for not being a supposedly so commercial brand. I could only use the one that they already brought from the factory which was a transparent one, which over time (a short time) turned all brown, very ugly and dirty.

El teléfono que uso actualmente es el Honor Magic 5 y es de un color muy bonito, pero de igual manera el forro que trae transparente se deterioró super rápido y no me gustaba tenerlo en ese mal estado, además no le hacía buena protección a su cámara.

The phone I currently use is the Honor Magic 5 and is a very nice color, but in the same way the lining that brings transparent deteriorated super fast and I did not like to have it in that bad state, also did not make good protection for your camera.

Ya cuando salió este modelo si se comenzaron a conseguir más variedad de forros para protegerlos, pero nada verdaderamente coqueto y diferente como yo lo quería. Así que me toco conformarme con uno negro anticaídas, ya que una de las razones principales de buscar un mejor forro era para eso, poder protegerle su cámara. Sin embargo, de primer momento no conseguí nada más que este forro negro súper masculino pero que bueno, por lo menos hacia la función.

When this model came out, they started to get more variety of liners to protect them, but nothing really flirty and different as I wanted. So I had to settle for a black anti-fall liner, since one of the main reasons to look for a better liner was for that, to be able to protect your camera. However, at first I didn't get anything but this super masculine black liner, but at least it did the job.

Cada vez que iba a una tienda de electrónica donde veía forros de teléfonos de muchos colores y formas me emocionaba preguntando si había alguno para mi teléfono y la respuesta siempre era negativa. Hasta que en una oportunidad gracias a mi gran amigo Mercado libre conseguí junto a mi esposo varios modelos de colores muy bonitos, pero la verdad era que por la flojera de hacer el pedido yo seguía sin comprarlo y eventualmente se me olvidaba. Lo volvía a recordar cada vez que salíamos a pasear y veía los otros forros y volvía a entrar a preguntar y la historia se repetía.

Every time I went to an electronics store where I saw phone cases of many colors and shapes I got excited asking if there was one for my phone and the answer was always negative. Until one time, thanks to my great friend Mercado Libre, I got together with my husband several models of very nice colors, but the truth was that because of the laziness of placing the order I kept not buying it and eventually I forgot about it. I remembered it every time we went out for a walk and I saw the other linings and I went back to ask and the story repeated itself.

Fueron tantas las veces que me ocurrió eso de entrar, preguntar por algún modelo bonito, que mi esposo se dio cuenta de lo mucho que yo quería cambiar a un forro así de lindo. La verdad aunque si lo quería, no estaba dentro de mis prioridades y por eso no insistía más o lo compraba por Mercado libre, donde ya lo había visto.

It happened so many times that I went in, asked for a nice model, that my husband realized how much I wanted to change to such a nice lining. The truth is that although I wanted it, it was not within my priorities and that's why I didn't insist more or I bought it through Mercado Libre, where I had already seen it.

Él me sorprendió comprándome uno de regalo que no tengo idea de donde lo saco, pero me lo entregó el día de los enamorados y les digo que ha sido de los mejores detalles que me ha dado porque no lo esperaba para nada. Además se dedicó a comprarlo de los colores que más me gustaban y con la escarcha que yo lo quería. Tiene también la protección para la cámara y es medio transparente lo que hace que el color original de mi teléfono resalte muchísimo y por eso me encaaaanta.

He surprised me by buying me one as a gift that I have no idea where he got it, but he gave it to me on Valentine's Day and I tell you that it has been one of the best details he has given me because I did not expect it at all. Besides, he bought it in the colors that I liked the most and with the frost that I wanted. It also has the protection for the camera and is half transparent which makes the original color of my phone stand out a lot and that's why I love it so much.

Así que ¡¡por fin!! tengo mi forro de teléfono bello, femenino y coqueto que tanto quería. Gracias, gracias, gracias siempre por votar, compartir y comentar... Hasta la próxima ☺️😁❤️

So finally!!! I have my beautiful, feminine and flirty phone cover that I wanted so much. Thank you, thank you, thank you always for voting, sharing and commenting..... Until next time ☺️😁❤️