Every starbit counts towards continued progress (Eng-Esp)

Greetings to my fellow members of @risingstargame. I hope you're all doing well and having a great weekend.

Yesterday, Friday, January 23rd, like every day, I dedicated myself to completing missions to earn my Starbits. It wasn't as productive a day as others, when I generate almost 100,000 Starbits just with the short missions, using the strategy that my daily routine allows. You know the drill: Illegal Busking, Open Mic Night, Midweek Support Slot (zone 1), Radio Interview, Radio Studio Session (zone 2), and Band Rehearsal (zone 3). Basically, these are the missions I do daily. Oh, I forgot to mention that at night I leave the Local Mini Tour Support mission running, also from zone 3.

The thing is, yesterday I only managed to generate 54,421 Starbits. I was quite busy and only managed to complete all the 5-minute missions in each of the three zones I've unlocked so far. I think this is the first time in a long time that I've generated so few Starbits in a day.

Saludos para los compañeros de @risingstargame. Espero que estén todos bien y que tengan un excelente fin de semana.

Ayer, viernes 23 de enero, como todos los días, me dediqué a cumplir las misiones para conseguir mis Starbits. No fue un día tan productivo como otros, en los que genero casi 100.000 Starbits solo con las misiones de corto tiempo, utilizando la estrategia que me permite mi cotidianidad. Ya saben: Illegal Busking, Open Mic Night, Mid Week Support Slot (zona 1), Radio Interview, Radio Studio Session (zona 2) y Band Rehearsal (zona 3). Básicamente, estas son las misiones que realizo a diario. Ah, se me olvidaba mencionar que por la noche dejo corriendo la misión Local Mini Tour Support, también de la zona 3.

El caso es que ayer solo logré generar 54.421 Starbits. Estuve bastante ocupado y únicamente pude completar todas las misiones de 5 minutos en cada una de las tres zonas que hasta ahora he desbloqueado. Creo que es la primera vez, después de mucho tiempo, que genero tan pocos Starbits en un día.

But I'm not bringing this up because I'm dissatisfied or because it's not much, but rather because I'm at peace. I already consider every Starbit I earn a step forward. I think the truly bad thing would have been not being able to complete a single mission that day. As the saying goes, "something is better than nothing."

In fact, it can serve as an example for new users who might generate 12,000 or 15,000 Starbits a day. The important thing is to accumulate them, even if it's little by little. One of the reasons I emphasized the importance of consistency is that I hadn't checked my ranking in a while, and I was surprised by the results. I remember the last time I checked, I was between 1,100 and 1,200; the truth is, I stayed in that range, neither going up nor down, and that was a few months ago. However, yesterday I checked again, and it turns out I'm now in 398th place.

Pero no lo traigo a colación porque esté inconforme o porque sea poco, sino porque, más bien, estoy tranquilo. Ya considero que cada Starbits conseguido es un paso hacia adelante. Creo que lo realmente malo hubiese sido no haber podido hacer ni una sola misión en el día. Como dice el dicho: “algo es algo”.

De hecho, puede servir como ejemplo para los nuevos usuarios que quizá generen 12.000 o 15.000 Starbits al día. Lo importante es sumar, así sea de a poquito. Una de las razones por las que destacó la importancia de ser constante es que tenía tiempo sin revisar mi posición en el ranking y me sorprendí con los resultados. Recuerdo que la última vez que la vi estaba entre los puestos 1.100 y 1.200; lo cierto es que me mantenía en ese rango, ni subía ni bajaba, y eso fue hace unos cuantos meses. Sin embargo, ayer revisé nuevamente y resulta que ahora estoy en el puesto 398.

So the ideal thing to do is enjoy the game in a relaxed way, without rushing or feeling pressured. Even if you couldn't complete any missions today, don't worry, don't get discouraged. And when you do complete them, just listen to some good music and have fun.

Así que lo ideal es disfrutar el juego de forma relajada, sin apuros ni presión. Incluso si hoy no pudiste hacer ninguna misión, no pasa nada, no te desanimes. Y cuando las hagas, simplemente escucha buena música mientras completas tus misiones y diviértete.

Credits/Creditos:

• Thumbnail edited in Photoshop CS6
• All images are screenshots from my Rising Star profile
• Dividers created by me
• Banners created by me

• Miniatura editada en photoshop Cs6
• Todas las imágenes son capturas de mi perfil en Rising Star
• Separadores de mi autoría
• Banners de mi autoría