[Eng./Esp.] Autumn Chrysalis. || Crisálida Otoñal.



Puedes leer la versión para habla Hispana haciendo clic 👉 AQUÍ




Autumn Chrysalis


The maple feels the wind begin to sigh,
which tears the gold from its own weary skin;
the light now fades, its vital force worn thin,
as sleeping woods in their first sorrow lie.


PNG-tree

Yet this is not death's lethal accent meant,
but the deep pulse of a most sacred rite;
the sap retreats from the encroaching night
to find a quiet shelter, and consent.

So sorrow, which in living brings us pain,
must strip the soul of its vain foliage bare,
to ready it for morning's gentle air.

To die a little is to trust again
the branch where future life will find its care,
the promised bloom a better dawn will bear.



Welcome everyone to this, my participation of the week in the Poetry Club hosted by the @freewritehouse community. Thanks to @felt.buzz for maintaining the various weekly initiatives… Thanks to the #blockchainpoets community for allowing me to post in their spaces.


Poetry Club



Cover of the initiative




🔆****🔆****🔆****🔆****🔆****🔆****🔆****🔆****🔆****🔆


Dedicated to all those poets who contribute,
** day by day,**
to make our planet a better world.




banda.png





Crisálida Otoñal


El arce de Canadá presiente el viento
que arranca el oro de su piel cansada;
la luz decrece, ya casi agotada,
y el bosque duerme su primer lamento.


Pixabay

Más no es de muerte su letal acento,
sino el latido de una ley sagrada;
la savia vuelve a la raíz callada,
buscando abrigo en su recogimiento.

Así la pena, que al vivir nos hiere,
despoja el alma de su fronda vana
y la prepara para otra mañana.

Morir un poco, para el que prefiere
la fe en la rama que futura mana,
el florecer de una mejor mañana.




Bienvenido todos a esta, mi participación de la semana en el Club de Poesía auspiciado por la comunidad @freewritehouse. Gracias a @felt.buzz por mantener las distintas iniciativas semanales… Gracias a la comunidad #blockchainpoets por permitirme postear en sus espacios.


Club de Poesía



Portada de la iniciativa


Dedicado a todos aquellos poetas que contribuyen,
día a día,
a hacer de nuestro planeta, un mundo mejor.




banda.png



0
0
0.000
1 comments