Concrete court|Monomad Challenge [ENG-ESP]

The rain has given a chance for the Sun to make its little show. Under its strong rays I arrived at this concrete court. Here children and youngsters play both soccer and basketball. They fall down, scratch their skin, and continue as if nothing mattered to them. Luckily they are not here now, and they let me take these pictures. Thank you Sun for not allowing it. Thank you rain for letting the sun be the protagonist for a while.

---

La lluvia ha dado un chance para que el Sol haga su pequeño espectáculo. Bajo sus fuertes rayos llegué hasta esta cancha de concreto. Aquí los niños y jóvenes juegan lo mismo fútbol que baloncesto. Se caen, se raspan la piel, y continúan como si nada le importase. Por suerte ahora no están, y me dejan hacer estas fotos. Gracias Sol por no permitirlo. Gracias lluvia por dejar al Sol ser protagonista por un ratico.

---

_{Todas las fotos son de mi propiedad}

_{Texto traducido en DeepL}

_{Banner creados en Canva con recursos gratis de la app}

_{Texto corregido con ayuda de Language tool}

---

_{All photos are my property}

_{Text translated in DeepL}

_{Banner created in Canva with free resources from the app}

_{Text corrected with the help of Language tool}

---

---

For the best experience view this post on Liketu