Trip along the southern circuit of Cienfuegos: Guajimico, the jewel between mountains and sea / Viaje por el circuito sur de Cienfuegos: Guajimico, la joya entre montañas y mar (ENG-ESP)

Hello friends, it's been a while since I've been to our beautiful community, and today I wanted to start my return with some places on the southern coast of Cienfuegos Province in Cuba.

These enormous cacti known as Cardón, form part of the walls that delimit the land and houses.

The road that takes us on this trip is known as the Southern Circuit and connects two World Heritage cities: Cienfuegos and Trinidad or Santisima Trinidad (one of the first seven towns founded in Cuba). This road is practically the border between the Guamuhaya mountain range and the coast bathed by the central Caribbean Sea, so it is full of beautiful views on both sides, as well as spectacular places.

Since this was a tour of rural areas, we couldn't miss (very early) encountering the daily activities of country folk, such as this cow grazing very close to our car.

En el camino se disfruta lo verde del paisaje.

We arrived at a beautiful place called Guajimico, a name of Taíno origin, where the mountains meet the sea, creating cliffs unique in the region.

En la entrada un Cacique custodia con su presencia a los visitantes.

This is an excellent area for diving, and its small bay, full of corals and with other outdoor diving spots, topped by a quiet beach amidst the greenery of nature were elements that made me fall in love with this place since I was a child and my mother brought me here to warm me with nature.

The boat plays a fundamental role in reaching the most remote dive sites.

Coming back to Guajimico has not only meant reminiscing about my childhood, but also rediscovering the spaces from these trails, built just a few years ago, which offer the opportunity to better enjoy the landscape.

Near the village and community there are areas with archaeological niches linked to populations that existed before Christopher Columbus arrived in the Americas.

Although I couldn't reach the niches, I did enjoy a walk through the caves located here, both on the paths leading to them and inside them.

The first entry point is Cueva Grande, although I remember when I was little that my mischievous journeys began in another cave.

After the exit, the Virgin's cave awaited us.

This is an exceptional area, like many others on the southern circuit. I hope you enjoyed my short tour. I'll be waiting for your feedback so I can continue to improve.

_{The text is AI-free
The cover was created in Canva
The photos were taken with my phone}

Hola amigos, hacia un tiempo no pasaba por nuestra hermosa comunidad y hoy he querido comenzar mi regreso con algunos lugares de la costa sur de la Provincia de Cienfuegos en Cuba.

Estos enormes cactus conocidos como Cardón, forman para de las carcas que delimitan los terrenos y las casas.

La carretera que nos lleva por este viaje es conocida como el Circuito sur y une a dos ciudades patrimonio de la humanidad Cienfuegos y Trinidad o Santísima Trinidad (una de las primeras siete villas fundadas en Cuba), además esta carretera es prácticamente la frontera entre e macizo montañoso Guamuhaya y la costa bañada por el Mar Caribe central, por lo que se encuentra llena de hermosas vistas hacia ambos lados, así como de lugares espectaculares.

Por ser un recorrido por zonas rurales no podía faltar que nos encontráramos (bien temprano) con las actividades cotidianas de las personas del campo, como lo es, este pastoreo de vacas muy cerca de nuestro carro.

En el camino se disfruta lo verde del paisaje.

Llegamos a un lugar hermoso llamado Guajimico que lleva este nombre de origen Taíno y donde se une la montaña con el mar creando farallones únicos en la región.

En la entrada un Cacique custodia con su presencia a los visitantes.

Esta es una excelente zona para bucear, y su pequeña bahía, llena de corales y con otros puntos de buceo exteriores, rematada en una playa tranquila entre el verdor de la naturaleza fueron elementos que me hicieran enamorarme de este lugar desde que era pequeño y mi madre me traía para abrigarme con la naturaleza.

El barco juega un papel fundamental para llegar a los sitios de buceo más alejados.

Venir de nuevo a Guajimico ha sido no solo rememorar mi infancia, sino también redescubrir los espacios desde estos senderos construidos hace muy pocos años y que dan la posibilidad de disfrutar mejor el paisaje.

Cerca de la villa y la comunidad existen zonas de nichos arqueológicos vinculados a poblaciones existentes antes de la llegada de Cristobal Colón a las Américas.

Aunque no pude llegar a los nichos, si pude disfrutar de un paseo por la zona de cuevas que existen aquí. Tanto de los senderos que llevan a estas como de sus interiores.

El primer punto de entrada es Cueva grande, aunque recuerdo de pequeño que mis recorridos traviesos, comenzaban por otra cueva.

Luego de la salida nos esperaba la cueva de la virgen.

Esta es una zona excepcional como muchas otras que existen en el circuito sur, espero que mi pequeño recorrido les haya gustado. Estaré esperando por sus criterios y así poder seguir mejorando.

_{El texto es libre de IA
La portada fue creada en Canva
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono}