Guajimico: where the mountains meet the sea/Guajimico: donde las montañas se unen con el mar. (ENG-ESP)

The Guamuhaya mountain range culminates on the southern coast of Cienfuegos, bathed by the central Caribbean Sea.

In this coastal region, various geographical features have allowed for the existence of beautiful landscapes, with diverse settlements.

The photos are from a place called Guajimico, a native name originating from pre-Columbian populations. In this case, it is of Taíno origin.

The magic of the space is derived from this relationship between sea and land, where cliffs, terrestrial vegetation, and coral reefs create a spectacular place for diving and hiking.

_{El texto es libre de IA
las fotos fueron tomadas con mi teléfono}

VERSIÓN EN ESPAÑOL

El macizo de Guamuhaya, culmina llegando a la costa sur de Cienfuegos, bañada por el Mar Caribe central.

En esta región costera, existen diferentes accidentes geográficos que han permitido la existencia de hermosos paisajes, con diferentes poblados.

Las fotos pertenecen a un lugar llamado Guajimico, un nombre nativo, procedente de poblaciones Precolombinas. En este caso de origen Taíno.

La magia del espacio esta dada por esa relación Mar-Tierra, donde Farallones, vegetación terrestre y vegetación coralina forman un lugar espectacular para el buceo y la excursión.

_{El texto es libre de IA
las fotos fueron tomadas con mi teléfono}