ENGLISH VERSION

Already in the final stages of the World Cup qualifiers, this burgundy car, the color of the Venezuelan national soccer team, is playing for its last chances of reaching a World Cup for the first time, still within reach.

Thus, in its windows, you can see the reflection of the natural world that Caracas preserves in its streets. You can see many trees on every street in Caracas, a green city. On the other side, you can see the homes and businesses that struggle every day for a bit of prosperity that is slipping away from us due to the world's problems. Sometimes, it's a dream that soccer offers, trying to recover the pride and sense of triumph that the crisis has stolen from us.

This reflection is on Baralt Avenue in Caracas, near Plaza Miranda.

I hope you like it. I look forward to your comments and suggestions.

VERSION EN ESPAÑOL

Ya en las fases finales de las eliminatorias del mundial de futbol este carro Vinotinto que es el color de la selección de futbol de Venezuela que se juega los últimos chances de llegar por primera vez a un mundial aun al alcance de las manos.

Es así que en sus ventanas se ve el reflejo de el mundo natural que caracas conserva en sus calles, pudiendo ver muchos árboles en cada vía de caracas, siendo una ciudad verde y en otro lado se ve los hogares y negocios que luchan cada dia por tomar un poco de prosperidad que se aleja de nuestras manos con los problemas del mundo y que aveces en una ilucion que da el futbol que intenta recuperar el orgullo y la sensación de triunfo que la crisis nos a robado.

Este reflejo esta en la avenida Baralt en la ciudad de caracas cerca de la plaza miranda.

Espero que les guste, esperando sus comentarios y sugerencias.