First day of school / Erster Schultag
Munich - Germany / München - Deutschland
Hello,
Today we were all very excited. It was our son's first day of school. He was excited the night before and this morning too. The school is good and we wanted him to attend a good school. We also had the option of choosing another school, but decided against it because there were a few problems there. Bullying is not tolerated here and the older students look out for the younger ones. Our son has a friend in third grade who was very happy to see him in the schoolyard today.
The building is very new, only two years old, and well equipped. What I also like is that it's within walking distance. There are three or four other children on our street who go there. There's a parents' initiative where different parents take turns picking up the children and bringing them to school and picking them up again. My son wanted to ride his bike, but today the whole family came along: us as parents and the grandparents. He goes to an all-day class and will have two teachers and 21 classmates. It's actually a large class, with the majority being girls. I think there are more girls than boys at this school, but in the end it doesn't matter.
It was a short day, and afterwards we went home, where the school bags were opened. He had received four: one from us, two from his grandparents, and one from his aunt. When he went to bed, we talked about the day and were happy that it had been so wonderful. How was it for you?
Today we were all very excited. It was our son's first day of school. He was excited the night before and this morning too. The school is good and we wanted him to attend a good school. We also had the option of choosing another school, but decided against it because there were a few problems there. Bullying is not tolerated here and the older students look out for the younger ones. Our son has a friend in third grade who was very happy to see him in the schoolyard today.
The building is very new, only two years old, and well equipped. What I also like is that it's within walking distance. There are three or four other children on our street who go there. There's a parents' initiative where different parents take turns picking up the children and bringing them to school and picking them up again. My son wanted to ride his bike, but today the whole family came along: us as parents and the grandparents. He goes to an all-day class and will have two teachers and 21 classmates. It's actually a large class, with the majority being girls. I think there are more girls than boys at this school, but in the end it doesn't matter.
It was a short day, and afterwards we went home, where the school bags were opened. He had received four: one from us, two from his grandparents, and one from his aunt. When he went to bed, we talked about the day and were happy that it had been so wonderful. How was it for you?
Hallo,
Heute waren wir alle sehr aufgeregt. Unser Sohn hatte seinen ersten Schultag. Er war schon am Vorabend aufgeregt und heute Morgen auch. Die Schule ist gut und wir wollten, dass er eine gute Schule besucht. Wir hatten auch die Möglichkeit, eine andere Schule zu wählen, haben uns aber dagegen entschieden, da es dort ein paar Probleme gab. Hier wird Mobbing nicht geduldet und die älteren Schüler passen auf die Jüngeren auf. Unser Sohn hat einen Freund in der dritten Klasse, der sich heute auf dem Schulhof sehr gefreut hat, ihn zu sehen.
Das Gebäude ist sehr neu, erst zwei Jahre alt, und verfügt über eine gute Ausstattung. Was ich außerdem sehr gut finde, ist, dass es fußläufig erreichbar ist. Auf unserer Straße gibt es noch drei bis vier Kinder, die dort hingehen. Es gibt eine Elterninitiative, bei der jede Woche andere Eltern die Kinder einsammeln und in die Schule bringen und auch wieder abholen. Mein Sohn wollte mit dem Fahrrad fahren, aber heute war die ganze Familie dabei: wir als Eltern und die Großeltern. Er geht in eine Ganztagsklasse und wird zwei Lehrerinnen und 21 Mitschüler haben. Es ist eigentlich eine große Klasse, in der die Mehrheit Mädchen sind. Ich denke, an dieser Schule gibt es mehr Mädchen als Jungs, was aber am Ende egal ist.
Es war ein kurzer Tag und danach sind wir nach Hause gegangen, wo die Schultüten geöffnet wurden. Er hatte vier bekommen: eine von uns, zwei von den Großeltern und eine von seiner Tante. Als er ins Bett ging, haben wir über den Tag gesprochen und waren froh, dass er so schön gewesen ist. Wie war es bei euch?
Heute waren wir alle sehr aufgeregt. Unser Sohn hatte seinen ersten Schultag. Er war schon am Vorabend aufgeregt und heute Morgen auch. Die Schule ist gut und wir wollten, dass er eine gute Schule besucht. Wir hatten auch die Möglichkeit, eine andere Schule zu wählen, haben uns aber dagegen entschieden, da es dort ein paar Probleme gab. Hier wird Mobbing nicht geduldet und die älteren Schüler passen auf die Jüngeren auf. Unser Sohn hat einen Freund in der dritten Klasse, der sich heute auf dem Schulhof sehr gefreut hat, ihn zu sehen.
Das Gebäude ist sehr neu, erst zwei Jahre alt, und verfügt über eine gute Ausstattung. Was ich außerdem sehr gut finde, ist, dass es fußläufig erreichbar ist. Auf unserer Straße gibt es noch drei bis vier Kinder, die dort hingehen. Es gibt eine Elterninitiative, bei der jede Woche andere Eltern die Kinder einsammeln und in die Schule bringen und auch wieder abholen. Mein Sohn wollte mit dem Fahrrad fahren, aber heute war die ganze Familie dabei: wir als Eltern und die Großeltern. Er geht in eine Ganztagsklasse und wird zwei Lehrerinnen und 21 Mitschüler haben. Es ist eigentlich eine große Klasse, in der die Mehrheit Mädchen sind. Ich denke, an dieser Schule gibt es mehr Mädchen als Jungs, was aber am Ende egal ist.
Es war ein kurzer Tag und danach sind wir nach Hause gegangen, wo die Schultüten geöffnet wurden. Er hatte vier bekommen: eine von uns, zwei von den Großeltern und eine von seiner Tante. Als er ins Bett ging, haben wir über den Tag gesprochen und waren froh, dass er so schön gewesen ist. Wie war es bei euch?
Posted Using INLEO
0
0
0.000
0 comments