Lazos familiares, un cuento /Family Ties, a Short Story

Hola, amigos de Literatos. Me presento ante ustedes con una pequeña historia. No llevo mucho tiempo en el mundo de Hive, pero ya puedo decir que me ha cambiado la vida.

_Pixabay

Los lazos familiares

—Deberías haberme creído cuando te aseguré que no me dañan las armas blancas —murmuró ella con tristeza mientras plantaba, con suavidad, en la nuez de Adan de él, la punta afilada en demasía del palillo que hasta un minuto antes adornaba su cabello—: Por desgracia, nunca me escuchas.
—Debí pegarte un tiro, en eso tienes razón. ¿Y ahora qué piensas hacer? —el caballero, un joven vestido de luto riguroso, pálido y de rasgos severos, apretó detrás de su espalda los dedos entrelazados, evitando mirarla—. ¿Vas a matarme tú a mí con eso, súcubo?
—Mi hijo. Dame a mi hijo y me iré. Nunca más...
—¡No! —fue un grito, pero casi susurrado, ninguno de los dos olvidaba que en la mansión, del otro lado de las cortinas que cubrían la puerta ventana junto a la que estaban parados, decenas de personas celebraban el velorio de ella—. ¡Mi hijo, jamás! Mátame o vuelve al infierno del que saliste para destruir mi vida, pero nunca permitiré que te acerques al niño.
—Él es más mío que tuyo —replicó la muchacha con ternura. Comprobó que él la entendía cuando sus ojos la buscaron con horror—. Nunca podrías mantenerlo a salvo por tí solo. ¿Por qué crees que volví, si no? Dime dónde está y a cambio te prometo dejarte al margen de...
Él fue rápido. Su derecha la agarró por el cuello mientras la izquierda echaba a un lado el letal palillo, sin embargo no pudo impedir el mordisco que masticó su mano con la efectividad de un mastín, al tiempo que un puño lo alcanzaba por debajo de la barbilla. La dama abrazó el cuerpo para evitar el ruido de la caída y con un gesto producto de la práctica secó con sus faldas la mano herida.
—Pobre querido mío, nunca me escuchas —le murmuró, a sabiendas de que no la oía—. Debiste dejarme terminar mi oferta, porque ahora vendrás conmigo y con el niño, pues claro que me dirás dónde lo escondiste —prosiguió, charlando consigo misma a la vez que alzaba al hombre inconsciente con facilidad y echaba a andar con él por los desiertos corredores, hasta dar con una puerta trasera junto a la que esperaban un cochero y un cabriolet—. Yo tampoco quería esta misión, pero nadie le dice que no a mí padre. Y menos cuando se le ha metido entre los cuernos que seamos nosotros los padres del Anticristo.

Muchas gracias por leer hasta aquí. Si pueden, déjenme algún comentario con sus opiniones.
Texto hecho por mí y de mi propiedad.
Imagen: Pixabay.
Traducción al inglés: Deepseek.

Hello, friends of Literatos. I come before you with a short story. I haven’t been in the Hive world for long, but I can already say it has changed my life.

_Pixabay

Family Ties

"You should have believed me when I told you blades don’t harm me," she murmured sadly as she gently pressed the overly sharp tip of the hairpin—which until a minute ago had adorned her hair—against his Adam’s apple. "Sadly, you never listen to me."

"I should have shot you. You’re right about that. And now, what do you plan to do?" The gentleman, a young man dressed in strict mourning, pale and with severe features, clenched his interlaced fingers behind his back, avoiding her gaze. "Will you kill me with that, succubus?"

"My son. Give me my son, and I’ll leave. Never again—"

"No!" It was a shout, but almost a whisper—neither of them forgot that in the mansion, beyond the curtains covering the French door they stood beside, dozens of people were mourning her wake. "My son? Never! Kill me or return to the hell you crawled out of to ruin my life, but I’ll never let you near that child."

"He’s more mine than yours," the girl replied tenderly. She knew he understood when his eyes searched hers in horror. "You could never keep him safe on your own. Why else do you think I came back? Tell me where he is, and in return, I promise to leave you out of—"

He was quick. His right hand grabbed her by the throat while his left knocked away the lethal hairpin, but he couldn’t stop the bite that chewed through his hand with the efficiency of a mastiff, nor the fist that struck him under the chin. The woman caught his body to muffle the sound of his fall and, with a practiced motion, wiped her wounded hand dry with her skirts.

"My poor dear, you never listen to me," she whispered, knowing he couldn’t hear her. "You should have let me finish my offer, because now you’ll come with me—and with the boy, since of course you’ll tell me where you hid him." She continued, chatting to herself as she lifted the unconscious man with ease and carried him through the deserted hallways until she found a back door, where a coachman and a cabriolet waited. "I didn’t want this mission either, but no one says no to my father. Least of all when he’s decided we’re to be the parents of the Antichrist."

Thank you very much for reading this far. If you can, please leave me a comment with your thoughts.
Text written by me and owned by me.
Image: Pixabay.
English translation: Deepseek.