Descubriendo sombras / Discovering Shadows
Iba por la ciudad el otro día, acompañada de unas vecinitas, y por casualidad nos pusimos a hablar, precisamente, de hacer fotos de sombras. Les comenté sobre Hive y esta comunidad y se quedaron muy entusiasmadas. Empezaron a buscar sombras que pudiéramos retratar. Debo averiguar si los niños (bueno, tienen 15 años) pueden entrar a la familia Hive y postear sin problemas. De ser así, pronto las tendremos por acá.
El sol, estos días, ha regresado por sus fueros. Tuvimos un tiempito frío en los últimos dos meses, bastante desagradable. Buen sol, representa buenas sombras. Y hasta ahora no se me había ocurrido buscar sombras en movimiento. Ayuda que cambié de celular y la cámara de este es un poco mejor que la otra, por tanto ahora trato de cazar caminantes y carros, luchando porque las fotos no me queden corridas. De momento no tengo mucho éxito, no sé si por culpa de la cámara o pura falta de habilidad.
Las niñas y yo pasamos un rato en el parque del barrio. Abarca una manzana entera y siempre ha estado ahí, lo mejor: aún conserva los árboles frondosos del Vedado de antes de 1959. Ahora le están reparando los bancos, que gente imbécil desbarata a cada rato, y van a reponer las luminarias, canibaleadas también. Creo que todos los vecinos coincidimos en el anhelo de que esta vez el arreglo pueda durar. Normalmente, en la semana siguiente a estas reparaciones, ya están de nuevo las lámparas sin bombillos y los bandiditos de siempre han comenzado a partir los palos de los asientos.
Mi infancia transcurrió en este parque. En ese entonces se llenaba cada tarde de familias enteras, con niños y perros. Montábamos bicicletas y patines, jugábamos al pon (la rayuela) y a bailar la suiza. Hace demasiado no veo nada de eso. Ahora, con suerte, encuentras un par de viejos o una parejita de enamorados. En este parque se inauguró el Círculo de Abuelos de mi barrio, del que mi madre fue fundadora. Ella tenía 60 años exactos, por lo tanto fue en 1994. Vaya si ha llovido. Los viejos hacían ejercicios cada mañana, en aquel entonces una novedad absoluta que escandalizó a mucha gente. No se esperaba que los abuelos hicieran algo más importante que salir a buscar el pan.
Tener sombras en movimiento y una cámara con mejor resolución me sugirió también que las sombras pueden tener, a veces, una cualidad amenazante o misteriosa. Tendré que explorar en ese sentido. Porque hubo fotos, entre las que tiré ese día, que lo mismo parecían de otro mundo que el contraste entre luz y sombra me hacía pensar si algo misterioso asechaba más allá de la percepción de los sentidos o fuera del foco. En otros sentidos, no tuvieron calidad suficiente para subirlas en este post. Pero ya veremos.
Gracias por leer hasta aquí. Texto y fotos hechos por mí y de mi propiedad. Traducción al inglés con Deepseek.
Hello, my Shadow Hunters friends. Long time no see around here, but that doesn't mean I've stopped thinking about you often. Hunting shadows becomes addictive.
I was walking through the city the other day, accompanied by some little neighbor girls, and by chance we started talking precisely about taking shadow photos. I told them about Hive and this community, and they got very excited. They started looking for shadows we could photograph. I need to find out if kids (well, they're 15) can join the Hive family and post without issues. If so, we'll have them around here soon.
The sun, these days, has returned to its former glory. We had a chilly spell over the last two months, quite unpleasant. Good sun means good shadows. And until now, it hadn't occurred to me to look for moving shadows. It helps that I changed my cell phone, and this one's camera is a bit better than the other, so now I try to capture walkers and cars, struggling to keep the photos from coming out blurry. For now, I'm not very successful, I don't know if it's the camera's fault or just lack of skill.
The girls and I spent a while in the neighborhood park. It covers an entire city block and has always been there; the best part: it still preserves the leafy trees of Vedado from before 1959. Now they're repairing the benches, which imbeciles keep breaking, and they're going to replace the lights, also cannibalized. I think all the neighbors share the hope that this time the repairs might last. Usually, the week after these fixes, the lamps are missing bulbs again, and the usual little vandals have started breaking the seat slats.
My childhood unfolded in this park. Back then, every afternoon it would fill with entire families, with children and dogs. We rode bikes and roller-skated, played hopscotch ("el pon") and danced the "suiza" (a traditional group dance). I haven't seen any of that in far too long. Now, if you're lucky, you find a couple of old people or a pair of sweethearts. This park is where the "Circle of Elders" (senior citizens' exercise group) from my neighborhood was inaugurated, of which my mother was a founding member. She was exactly 60 years old, so that was in 1994. That's a lot of water under the bridge since then. The elders did exercises every morning, back then an absolute novelty that scandalized many people. Grandparents weren't expected to do anything more important than go out to buy bread.
Having moving shadows and a camera with better resolution also suggested to me that shadows can sometimes have a menacing or mysterious quality. I'll have to explore in that direction. Because there were photos, among those I took that day, that either seemed from another world or the contrast between light and shadow made me wonder if something mysterious lurked beyond sense perception or out of focus. In other ways, they weren't good enough quality to upload in this post. But we'll see.
Thanks for reading this far. Text and photos are my own work and property. English translation with Deepseek.
Sending you Ecency curation votes.😉
Buenas sombras.
Nice shadows. Thanks for entering the SMASH contest!
