Things have to be earned, and earned well / Las cosas hay que ganárselas y bien ganadas (eng-esp)

Hello, my friends at @holos-lotus.

In life, you have to earn things. Nothing lasting, good, or valuable falls from the sky. However, when we were children, we were led to believe that we deserved everything, and therefore, we do the same now with our children. And things aren't exactly like that.

I believe, with all my heart, that my children are good and deserve the best in the world. But I've come to understand that my job isn't just to give them that, but to teach them that deserving something and having a right to it are two different things. They deserve love, opportunities, and security simply for existing. However, the right to certain privileges—a phone, going out with friends, leisure time—is earned. And it's earned through responsible behavior, respect at home, and hard work in their studies. Good behavior isn't an abstract option; it's the currency with which these rights are acquired. If they misbehave, they lose that right. It's a direct and clear connection they must understand from a young age.

source

I must also instill in them that everything good we have or do is achieved through honest work and sacrifice. I don't want them to believe that success is a stroke of luck. I want them to see the direct link between the extra hour I work and the food on the table, or between the afternoons they dedicate to studying and the good results they achieve. Hard work and time invested are the only real guarantee of achieving something worthwhile. There are no shortcuts.

source

This principle extends to how we treat one another. If I want to be treated fairly, I must treat others fairly. If I demand solidarity in my difficult times, I must offer it when others need it. You can't ask for what you're not willing to give. Fairness isn't a concept, it's a daily practice.

And, fundamentally, if I want the respect of others, I must treat everyone with respect. This is non-negotiable. Personally and professionally, ethics and honesty are the foundation. Deceiving a client, speaking ill of a colleague, or being disloyal to a friend are actions that erode your integrity. People aren't stupid; in the long run, they see who you really are.

But all of this only works if it's a way of life, not an opportunistic strategy. If I only act correctly when it suits me or when I'm being watched, sooner or later the insincerity will show. Consistency is key. If we don't do it wholeheartedly, out of conviction and not for convenience, everything gained over time—trust, respect, credibility—can be lost in a second.

source

And there are things that, once lost, are almost impossible to recover. Broken trust is like shattered glass: no matter how much you glue it, the cracks will always be there. That's why earning things isn't a tactic; it's a way of life. It's the only way to build something truly worthwhile and that's meant to last.

---

Versión en español

---

Hola, amigos míos en @holos-lotus.

En la vida hay que ganarse las cosas. Nada duradero, bueno o valioso nos cae del cielo. Sin embargo, cuando éramos niños nos hacían creer que nos lo merecíamos todo y, por tanto, hacemos lo mismo ahora con nuestros hijos. Y las cosas no son exactamente así.

Creo, de todo corazón, que mis hijos son buenos y se merecen lo mejor del mundo. Pero he comprendido que mi trabajo no es solo darles eso, sino enseñarles que merecer algo y tener derecho a ello son dos cosas distintas. Ellos merecen amor, oportunidades y seguridad por el simple hecho de existir. Sin embargo, el derecho a ciertos privilegios –un teléfono, salir con amigos, tiempo de ocio– se gana. Y se gana con un comportamiento responsable, con respeto en casa y con el esfuerzo en sus estudios. Portarse bien no es una opción abstracta; es la moneda con la que se adquieren esos derechos. Si se comportan mal, pierden ese derecho. Es una conexión directa y clara que deben entender desde jóvenes.

fuente

También debo inculcarles que todo lo bueno que tenemos o hacemos se consigue con trabajo honrado y sacrificio. No quiero que crean que el éxito es un golpe de suerte. Quiero que vean la relación directa entre la hora extra que trabajo yo y la comida en la mesa, o entre las tardes que dedican ellos a estudiar y los buenos resultados. El sudor y el tiempo invertido son la única garantía real para conseguir algo que valga la pena. No hay atajos limpios.

fuente

Este principio se extiende a cómo nos tratamos los unos a los otros. Si quiero que me traten con justicia, debo tratar a los demás con justicia. Si exijo solidaridad en mis momentos difíciles, debo ofrecerla cuando otros la necesitan. No se puede pedir lo que no se está dispuesto a dar. La equidad no es un concepto, es una práctica diaria.

Y, fundamentalmente, si quiero el respeto de los demás, debo tratar a todo el mundo con respeto. Esto no es negociable. En lo personal y en lo profesional, la ética y la honestidad son el cimiento. Engañar a un cliente, hablar mal de un compañero o ser desleal con un amigo, son acciones que corroen tu integridad. La gente no es tonta; a la larga, ven quién eres realmente.

Pero todo esto solo funciona si es un modo de vida, no una estrategia oportunista. Si solo actúo correctamente cuando me conviene o cuando me están mirando, tarde o temprano se notará la falsedad. La coherencia es la clave. Si no lo hacemos de corazón, por convicción y no por conveniencia, todo lo ganado con el tiempo –la confianza, el respeto, la credibilidad– podemos perderlo en un segundo.

fuente

Y hay cosas que, una vez perdidas, son casi imposibles de recuperar. La confianza rota es un cristal hecho añicos: por más que lo pegues, las grietas siempre estarán ahí. Por eso, ganarse las cosas no es una táctica, es una forma de caminar por la vida. Es la única manera de construir algo que realmente merezca la pena y que esté hecho para durar.