My favorite person - LOH contest week #274 / Mi persona favorita (eng-esp)
Hello, my friends.
@marivic10, without meaning to, has given me the opportunity to show off my wife, @elviguitarra. I spent most of my time with her last year.
In fact, I've spent most of my time with her for the last three years or so. We recently celebrated our third anniversary, and it hasn't just been beautiful, but also intense and full of experiences.
I've learned so much during this time.
The other two people I've spent the most time with are Elvira's children, but it was with her that I've shared several periods alone at literary and musical events while the children stayed home.
I'm the kind of person who believes that relationships should be understood as more than just physical and sexual pleasure. That aspect is very important, but it's not everything.
Those who have been in long-term relationships know that there are always ups and downs, of all kinds: hardships, financial security, illnesses, health issues, frustrations, successes, anger, joy, and so on.
And that's Elvira, the person who lifts me up when I fall and supports me in everything. She's there for me in the good times, making them even better; but above all, she's there for me in the bad times, making them less bad.
Elvira is music herself. Everything around her seems to be art, music. At home, you can spend the whole day listening to her guitar music, whether it's a recording or live, while she studies or puts together a new repertoire.
And if it's not her, then any other musical group. The point is, there must always be art in the house.
Our most recent trip was to the city of Cienfuegos, invited by a friend of mine. The funny thing is, when she invited me to participate in a literary event she was organizing, the first thing she said was, "But you know you have to come with the guitarist, right?"
"That was never out of the question," I replied.
With this, I want to show you another of Elvira's characteristics: she steals the hearts of my friends.
My friends, upon meeting her, fall under her spell 😁. I tell her she's a witch; she has an aura of sweetness and love that surrounds her and spreads it all around her.
I adore every minute I spend with her, and at the same time, every second away from her hurts. She has become indispensable to me.
And it's not just her. This package comes as a 3-for-1: besides having her, I also have two incredible, talented, loving, and funny boys who have stolen my heart. With them, I've enjoyed some very beautiful stages of fatherhood, and I'm very proud of them.
If I talk about Elvira, I absolutely have to talk about them, since, when it comes to love, they are one and the same.
Versión en español
Hola, amigas mías.
@marivic10, sin quererlo, me ha dado la oportunidad de ostentar de mi esposa @elviguitarra. Con ella pasé la mayor parte del tiempo el pasado año.
De hecho con ella he pasado la mayor parte del tiempo durante los últimos tres años y algo. Recientemente cumplimos tres años de relación y no solamente ha sido algo hermoso sino también intenso y llenos de experiencias.
He aprendido mucho en este tiempo.
Las otras dos personitas con la que más tiempo he pasado han sido los hijos de Elvira pero fue con ella con la que he compartido a solas periodos varios en eventos de literatura y de música mientras los niños se quedaban en casa.
Yo soy del tipo de persona que piensa que las relaciones se deben tener y pensar como algo más que mero hecho de placer carnal y sexual. Esta parte es muy importante, pero no lo es todo.
Aquellos que han vivido relaciones de largo tiempo, saben que siempre hay altos y bajos, de todo tipo: carencias, solvencias, enfermedades, salud, frustraciones, éxitos, enojos, alegrías, etc.
Y eso es Elvira, la persona que me alza cuando me caigo y que me apoya en todo. Ella es la que está en las buenas, haciendo que sean mejores; pero, sobre todo, en las malas, lo que lo hace que no sean tan malas.
Elvira es música en sí misma. Todo alrededor de ella parece ser arte, música. En la casa puedes pasarte el día entero escuchando la música de su guitarra, ya sea en una grabación o la música en vivo, mientras estudia o monta un nuevo repertorio.
Y si no es ella, pues cualquier otro grupo musical. El asunto es que siempre debe haber arte en la casa.
Nuestro viaje más reciente fue a la ciudad de Cienfuegos, invitados por un amigo mío. Lo curioso es que cuando me invitó, a participar en un evento literario que preparaba, lo primero que me dijo fue: pero ¿sabes que tienes que venir con la guitarrista, verdad?
Eso nunca había estado fuera de los planes, le respondí.
Con esto quiero mostrarles otra de las características de Elvira: se roba el amor de mis amistades.
Mis amigos, al conocerla caen bajo su embrujo 😁. Yo le digo que ella es bruja, tiene un halo de dulzura y amor que la envuelve y lo esparce a su alrededor.
Adoro cada minuto que paso a su lado y al mismo tiempo me duele cada segundo lejos de ella. Se ha vuelto imprescindible para mí.
Además, es que no es solo ella. Este paquete viene en un 3x1: la tenerla a ella, también tengo a dos muchachos increíbles, talentosos, cariñosos y divertidos, que me han robado el corazón.
Con ellos he disfrutado de etapas muy hermosas de la paternidad y me siento muy orgulloso de ellos.
Si hablo de Elvira, obligatoriamente tengo que hablar de ellos, ya que son, en lo que amor respecta, una misma cosa.